Participe
Siempre estamos buscando traductores e intérpretes autónomos cualificados para unirse a nuestro equipo. Si está interesado en trabajar con Syntacta, vea a continuación los requisitos mínimos.
Los traductores externos deben tener:
- Un mínimo de 2 años de experiencia como traductor a tiempo completo, interno o autónomo o 3 años de experiencia como traductor autónomo a tiempo parcial.
- Una primera titulación en cualquier área y formación de postgrado en traducción o en una disciplina relacionada.
- Un ordenador con correo electrónico y conexión a Internet.
Los intérpretes autónomos deben tener:
- Al menos dos años de experiencia como intérprete.
- Una primera titulación en cualquier área y formación de postgrado en un tema relevante.
- Pertenencia a una asociación profesional de prestigio (por ej.:, el Institute of Linguistics, el Institute of Translation and Interpreting o sus homólogos en otros países).
Por el momento, solamente estamos buscando traductores e intérpretes que trabajan al o desde el inglés. Ahora mismo no estamos admitiendo a traductores nuevos en nuestro Plan de homologación progresiva de proveedores. Si cumple los requisitos mínimos, el siguiente paso es rellenar nuestro formulario descargable y enviárnoslo:
Si desea obtener más información sobre la profesión de la traducción y la interpretación, visite los siguientes sitios Web de utilidad:
Estamos buscando…
- Traductores de lenguas asiáticas al inglés.
- Intérpretes para los servicios públicos e intérpretes de lengua de signos británica.