Połącz się
W obcym języku bardzo łatwo można zgubić sens tego, co chce się wyrazić. Czy możesz być pewny, że prawdziwy sens i znaczenie Twoich wypowiedzi został oddany?
Komunikacja to coś więcej niż słowa, dobre tłumaczenie to więcej niż poprawna gramatyka. Najważniejsze jest użycie odpowiedniego stylu oraz odpowiedniej terminologii w danej dziedzinie. Nasi wykwalifikowani tłumacze tłumaczą tylko i wyłącznie na swój ojczysty język i w swoich specjalizacjach, co oznacza, że używają odpowiednich terminów w odpowiednim kontekście.
Czy jest to specjalistyczna broszura czy też strona internetowa lub instrukcja techniczna będzie ona tłumaczona przez specjalistę w danej dziedzinie.
W jakimkolwiek celu kontaktujesz się z nowym klientem za granicą, czy to przekazując techniczne instrukcje czy też tłumacząc stronę internetową, pomożemy Ci przekazać informacje w prawidłowy sposób.
Tłumaczymy również certyfikaty, umowy i ważne dokumenty takie jak akty urodzenia, akty zgonu, małżeństwa i itd. Tłumaczenia mogą być poświadczone lub potwierdzone notarialnie, jeśli zachodzi taka konieczność.
Oddany zarząd obsługi zleceń
Naszym celem jest maksymalna satysfakcja klienta. To znaczy, że od momentu złożenia zamówienia Syntacta bierze odpowiedzialność za fachową i terminową realizację zamówienia.
Dziedziny specjalizacji:
- medyczna
- farmaceutyczna
- naukowa
- techniczna
- turystyczna
- reklamowa
- marketingowa
- badań rynkowych
- prawna
- finansowa
- ubezpieczeniowa
- tłumaczeń oprogramowań
Aby dowiedzieć się więcej
zadzwoń pod numer: +44 (0)8444 121830