Bądź zauważonym

Tłumaczenie na inny język projektów i druku może okazać się dość trudne ze względu n językowe osobliwości w połączeniu ze sztuką, a przez to osiągnięcie dokładnego i stosownego dla odbiorców rezultatu.

Syntacta może w tym pomóc. Z dużą skrupulatnością złożymy projekty do publikacji na obcy język używając programy DTP w celu zredagowania rysunków i zmodyfikowania plików do wykorzystania ich w różnych aplikacjach. Oferujemy przy tym poradnictwo ekspertów odnośnie obcych skryptów, czcionek i planów. Przygotujemy nawet Twoje dokumenty, żeby były gotowe do druku lub do inernetu.

Obsługujemy wszysktie rodzaje formatów dokumentów do platform PC/Mac:

  • Quark Xpress
  • Adobe InDesign
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • Microsoft Word